When it comes to food, I'm not quite the adventurous type. I'm nowhere near Anthony Bourdain. Therefore I'm unable to recommend what's the best dish you must try at Jalan Sabang.
If you happen to be in Jakarta and yet to set foot here, do include Jalan Sabang in your itinerary. A word of advice - come at night. It's merrier.